声優・大塚芳忠、水樹奈々らが6月24日発売の映画『スーパーティーチャー 熱血格闘』Blu-ray&DVDの日本語吹き替え版キャストを務めることが20日、発表となった。
俳優ドニー・イェンが初めて学校の教師を演じる作品。香港で最低の成績を記録する中高一貫校を舞台に、元アメリカ海兵隊兵士出身の男が教師となって、不良や問題児がそろうクラスの担任となり、自身の経験やテクニックで生徒たちの心を掴んでいきながら学校の意識も変えていく、アクション満載かつ感動のドラマが展開される。なお、生徒たちを守るためのバトルシーンは、ドニー・イェンのアクションチームの要であり、『るろうに剣心』シリーズのアクション監督として世界でも知られる谷垣健治氏が担当している。
日本語吹き替えで、主役のチャン・ハップ役を務めるのは、『イップ・マン』シリーズで一貫してドニーの吹替を演じてきた大塚。この起用に、「ドニー・イェンさんの教師役というのは初めてではないでしょうか。演技力に定評のある人なのでとても楽しみにしていましたがさすがでした。まだまだ若く、溌剌としてて動きにキレがあり明るく爽やか。収録の時に女性陣が『こんな先生が居たらきっと憧れて好きになりそう』と言っているのが聞こえましたがその通りだと思いましたね(笑)」と、女性キャスト陣らをメロメロにしてしまったのだとか。
さらに、大塚は「見どころといえばやはり『格闘シーン』ではないでしょうか。格闘シーンのアドリブは私の『カタルシス』になっていますので今回も十分に堪能させて頂きました!本当に心から惚れ惚れします!」と、気持ちもアガったようで、「これからご覧になるみなさまにも楽しんで頂ける作品になっていると思います。よろしくお願い致します!」と、メッセージも寄せている。
一方、ドニーの同僚教師役を演じる水樹は、「問題児だらけの学園に颯爽と乗り込み、生徒達に寄り添いつつ、全力で戦うチャン先生の姿は胸アツ&爽快です!何事にも本気で向き合うエネルギーは波紋のように広がって、いつの間にかたくさんの人を巻き込み大きな力になる……いろいろなことを考えさせられ、胸が痛くなるシーンもありますが、前に向かうパワーを貰える作品です!ぜひ日本語吹き替え版でも楽しんでいただければと思います!」と、作品が持つ前向きな姿をコメントしている。
■日本語吹き替えキャスト
ドニー・イェン:大塚芳忠
ジョー・チェン:水樹奈々
ユー・カン:阪本浩之
ジャック・ロク:峰晃弘
ブルース・トン:比上孝浩
クリス・トン:比上孝浩
グラディス・リー:小若和郁那
ゴードン・ラウ:竜門睦月
■商品概要
●セル Blu-ray本編ディスク1枚
価格:4,800円+税
品番:VPXU-71808
収録時間:本編101分+特典映像
スペック:片面1層/カラー/1.広東語 DTS-HD MasterAudio 5.1ch、2.日本語 DTS-HD MasterAudio 5.1ch/16:9 シネスコサイズ/日本語字幕
●セルDVD本編ディスク1枚
価格:3,800円+税
品番:VPBU-14016
収録時間:本編101分+特典映像
スペック:片面1層/カラー/1.広東語ドルビーデジタル 5.1ch、2.日本語ドルビーデジタル 5.1ch/16:9 シネスコサイズ/日本語字幕
(c)2018 MEGA-VISION PROJECT WORKSHOP LIMITED. ALL RIGHTS RESERVED.